dimanche 7 juillet 2013

France Vs Amérique

Lexique

Tous niveau

ABÉCÉDAIRE DE L'AMÉRIQUE

En rouge sont les mots au féminin
En bleu sont les mots au masculin
Cliquez sur les mots soulignés pour trouver leur signification

Américain, Aztèques (Les), Atlantique (Océan), Amérique (du nord, centrale, du sud, latine), Argentine, Argentin, Arctique (Océan), Andes (Les), Amérindien, Antilles (Les)

Brésil, Brésilien, Bolivie, Bolivien, Belize, Bahamas (Les), Baseball

Caraïbes (Les), Caribéen, Canada, Canadien, Costa-Rica, Costaricien, Cuba, Cubain, Colombie, Colombien, Chili, Chilien, Colonisation, Christophe Colomb (1451-1506), Cacao, Cowboy, Canyon, CIA, Chewing-gum

Dominicain, Dictature, Démocratie

États-Unis (Les), Équateur, Équatorien, Eldorado, Esclavage

Frontière, Football américain, Fast-food

Guatemala, Guatémaltèque, Guyane, Guyanais, Groenland

Honduras, Hondurien, Haïti, Haïtien, Hockey sur glace

Incas, Iles vierges (Les), Indien, Indépendance, Inuit

Jamaïque, Jamaïcain, Jésuite

Ketchup, Kahlo Frida (1907-1954), Kennedy (La famille), Kentucky, Kansas

Lama, Louisiane

Mexique, Mexicain, Maya, Maïs, Manioc, Maison blanche, Maté

Nicaragua, Nicaraguayen, Nouveau Monde

Porto-Rico, Pérou, Péruvien, Paraguay, Paraguayen, Panama, Panaméen, Pacifique (Océan), Papaye,


République dominicaine, Rodéo, Rêve américain

Sud-américain, Salvador, Santeria, Suriname

Tabac, Toltèques (Les), Temple

Uruguay, Uruguayen

Venezuela, Vénézuélien

Washington


Zapata Emiliano (1879-1919), Zapotèques (Les)

Chanson : "Nashville ou Belleville" d'Eddy Mitchell - Paroles ici A2
Reportage : "Ces américaines qui rêvent d'être françaises" + "Étudier aux États-Unis, les différences avec la France" B1

Compréhension orale
TV5 - Par alliance
A Cuba (3 CO) A2-B1-B2
A Miami (4 CO) A2-B1-B2
TV5 - 24 heures à...
Francophonie : La Nouvelle-Orléans, le mot cajun, comment le prononcer, comment l'écrire ?; La Nouvelle-Orléans, quelques exemples d'expressions typiquement cadiennes A2-B1-B2
RFI
Aimé Césaire : des volcans et des hommes A2
Les arts en fête en Afrique et aux Caraïbes B1
Les goûts culturels de Barack Obama B1
Les Dianes : une police féminine à Mexico B1+
Les 400 ans de Québec B1+-B2
FLE vidéo
Annie Le, francophone à New-York B2

S'amuser
Publicité : Pourquoi parler anglais ? + Pulco citron, "Il fait trop chaud pour travailler" Tous niveaux

Civilisation
Films français - B1/B2 avec sous-titres - C1/C2 sans sous-titres
"La nuit américaine" - 1973 (Comédie/Drame) 7.9/10 sur IMDB
"Mon oncle d'Amérique" - 1980 (Comédie/Drame) 7.7/10 sur IMDB
"Crime spree" - 2003 (Comédie/Crime) 6.3/10 sur IMDB
"Lucky Luke" - 2009 (Aventure/Comédie) 4.3/10 sur IMDB
"Hollywoo" - 2011 (Comédie) 4.8/10 sur IMDB
"Just visiting" - 2011 (Comédie/Fantastique) 5.6/10 sur IMDB
"Nous York" - 2012 (Comédie) 4.2/10 sur IMDB
"Paris-Manhattan" - 2012 (Comédie/Romance) 6/10 sur IMDB

Professeurs FLE
RFI
Haïti, perle des Antilles B1
TV5
La vache qui rit aux États-Unis : Vidéo + Fiche pédagogique + Fiche du professeur B1